Издателство „Алтера” представи романа „Междинна спирка”

дата: 04.06.09 14:28, категории: Издателство Алтера

На 2 и 3 април във Френския културен институт се проведе българо-немско-френски колоквиум, озаглавен „Писането на разрива". На колоквиума се срещнаха съвременни български, германски и френски писатели. В рамките му беше представен последният роман на издателство „Алтера" - „Междинна спирка" на Сесил Вайсброт. Авторката чете откъси от своята книга.

„Поет от поета” – новата поредица на издателство „Алтера”

дата: 04.01.09 16:53, категории: Издателство Алтера

Издателство „Алтера" стартира нова поредица - Поет от поета. В нея ще бъдат издавани съвременни световни поети, подбрани и представени от съвременни български поети.

В първата книга от Поет от поета Александър Шурбанов представя американския поет Роджър Крейк (преведен от Евгения Панчева) и неговата стихосбирка „Онези години" (Those Years, 2007).

Проф. Александър Шурбанов определя „Онези години" като „повест в стихове", която ни разказва историята на една любовна връзка, неуспяла да се осъществи докрай. Стихосбирка, в която събитията преливат в емоционални реакции, а светът на историята е сетивно-предметен, конкретен - той се разгръща в пространство, запълнено от всекидневни, но неповторими поради сантименталната стойност на спомена вещи (тъмносиня чаша, самовар, свещник, звънец...). В света на „Онези години" не се случват чудеса, неговата най-голяма загадъчност е безмилостната му делничност. Такъв е и езикът на стиховете - делнично-прозаичен. И въпреки това - исконно поетичен.

АЛТЕРА ФОРУМ

дата: 03.14.09 12:32, категории: Издателство Алтера

Издателство „Алтера" („Делта Ентъртейнмънт" ЕООД) организира първия от поредица литературни форуми - АЛТЕРА ФОРУМ' 2009. Целта на събитието -  да привлече повече внимание върху въпросите на литературата, четенето и книгоиздаването.