Tеатрална работилница Сфумато и издателство Алтера представят Георги Тенев и "Литературна сцена 2"
дата: 11.30.09 10:58, категории: Общи
30 ноември, ПОНЕДЕЛНИК, 19 часа
Театрална работилница СФУМАТО
(парк "Заимов", зад театър "София")
Първа част
Ортодоксален апокриф: „Пътят" на Кормак Маккарти, между резонния „Пулицър" и задължителната „Нобелова награда" за мир в нашите души. Романът, който изгаря.
„Пътят" като кино: Калина Гарелова за екранизацията на книгата.
Фрагменти от романа четат в оригинал и превод Анджела Родел и Иван Добчев.
„Пътят" като музика: (на живо) Михаил Шишков със струнни и въздушни инструменти.
Втора част
„Тя е тук", роман на Елена Алексиева.
Видео-прочити с актьора Пенко Господинов пред камерата на Георги Василев.
Трета част
Иван Станев с „Moon Lake" („лунно езеро"). Словото на самотния мореплавател в морето на езика и философията.
Гледайте Moon Lake: пророчески филм за завръщането на образованието в пещерите
дата: 11.27.09 16:33, категории: Други проекти
Обявено като едно от филмовите събития на Киномания 2009 Moon Lake е пълнометражният игрален дебют на театралния режисьор Иван Станев. От 1988 година Иван Станев работи и живее в Берлин, а междувременно през годините се връща за да поставя в България. Познат на българската публика с постановките „Дон Жуан в Ада", „История на окото" и „Изкопни материали" Иван Станев работи между театрите на Берлин и Париж.
MOON LAKE ЩЕ ИМА ТРИ ПРЕМИЕРНИ ПРОЖЕКЦИИ В РАМКИТЕ НА КИНОМАНИЯ 2009
www.moonlake-film.com, www.moon-lake.info
Книга за филма Moon Lake
дата: 11.27.09 14:52, категории: Издателство Алтера
Авторският филм на авангардния режисьор Иван Станев Moon Lake, продуциран от Донка Ангелова, бе показан на четвърти март 2009-та на закрита прожекция. След прожекцията се проведе дискусия, част от която се появи във вестник „Култура". Някой от участниците решиха да продължат разговора върху филма с текстове и така възникна тази книга. Провокативната природа на филма предизвика разнородни интерпретации. И наистина, не е лесно да се даде словесен израз на „художественото послание", а още по-трудно е да се даде „отговор". По засипаните със скрап плажове на Камен бряг бродят млади хора. Кои се те - съвременни младежи, или първите хора на Земята, или постапокалиптични същества? Това са Орфей и Евридика, така се казват. Те се събират с други подобни в new age комуна, или в първобитно пещерно-килийно училище, или в последното място на цивилизацията. За края или за несвършването е този филм? Мрачен или ведър? Политически или абстрактен? Прекалено познат или прекалено неясен?
Премиера на Тодор Христов „Литературността”и дискусия на тема „Смъртта на теорията”
дата: 11.24.09 11:21, категории: Издателство Алтера
Участници: Тодор Христов, Дарин Тенев, Димитър Камбуров, Еньо Стоянов
24.11.2009 (вторник) от 18:00 часа в Зала 1, СУ „Св. Климент Охридски"
Книга, която „преиграва" големите дебати на литературната теория, която разглежда подробно множество автори, доскоро минавали за трудно разбираеми у нас; приносно изследване и учебник за студенти.
Един доста „информиран" учебник или една достъпна теоретична книга.
Надежда Радулова спечели наградата за превод „Кръстан Дянков” с Филип Рот „Човешкото петно” и Сам Савидж „Фирмин”
дата: 11.20.09 13:31, категории: Издателство Алтера
Надежда Радулова спечели наградата „Кръстан Дянков" на фондация „Елизабет Костова" за своя превод на Филип Рот „Човешкото петно" (издателство Алтера) и Сам Савидж „Фирмин" (издателство Жанет 45). Годишната награда „Кръстан Дянков" е учредена през 2007г. Тя се дава за превод от английски на български език на съвременен роман. Алтера за втори път печели този приз след наградения превод на „Морето" от Джон Банвил (Алтера 2008, превод: Иглика Василева).