Книга за филма Moon Lake

дата: 11.27.09 14:52, категории: Издателство Алтера

Авторският филм на авангардния режисьор Иван Станев Moon Lake, продуциран от Донка Ангелова,  бе показан на четвърти март 2009-та на закрита прожекция. След прожекцията се проведе дискусия, част от която се появи във вестник „Култура". Някой от участниците решиха да продължат разговора върху филма с текстове и така възникна тази книга. Провокативната природа на филма предизвика разнородни интерпретации. И наистина, не е лесно да се даде словесен израз на „художественото послание", а още по-трудно е да се даде „отговор". По засипаните със скрап плажове на Камен бряг бродят млади хора. Кои се те - съвременни младежи, или първите хора на Земята, или постапокалиптични същества? Това са Орфей и Евридика, така се казват. Те се събират с други подобни в new age комуна, или в първобитно пещерно-килийно училище, или в последното място на цивилизацията. За края или за несвършването е този филм? Мрачен или ведър? Политически или абстрактен? Прекалено познат или прекалено неясен?

Издателство „Алтера” с нова поредица „Европейски романтизъм”

дата: 11.25.09 10:09, категории:

Колеги и приятели,

Имаме удоволствието да ви уведомим за една сензация в родното книгоиздаване - поредицата „Европейски романтизъм" .

Поредица „Европейски романтизъм" е подкрепена от програма Култура (2007 - 2013) към Европейския съюз. Подбрани са важни за това течение книги, които не са издавани на български език досега и които потвърждават жизнеността на романтизма и днес. Попълнете своята библиотека!

Книги в поредицата:

1. Братя Грим „Немски сказания" том 1 (превод: проф. Цочо Бояджиев) 
2. Братя Грим „Немски сказания" том 2 (превод: проф. Цочо Бояджиев)
   
3. Изабела Албрици „Портрети" (превод: Дария Карапеткова)
4. Джакомо Леопарди „Нравствени съчиненийца" (превод: проф. Владимир Градев)
5. Джакомо Леопарди „Мисли" (превод: проф. Владимир Градев)
6. Алешандре Еркулану „Предания и легенди" (превод: Илияна Чалъкова)
7. Уилям Уърдсуърт и Самюъл Тейлър Колридж „Лирически балади" (превод: Ангел Игов)
   
8. Уилям Годуин „Нещата, каквито са, или приключенията на Кейлъб Уилямс" (превод: доц. Огнян Ковачев)
9. Жерар дьо Нервал „Пътешествие из Ориента" (превод: доц. Рени Йотова)

Премиера на Тодор Христов „Литературността”и дискусия на тема „Смъртта на теорията”

дата: 11.24.09 11:21, категории: Издателство Алтера

Участници: Тодор Христов, Дарин Тенев, Димитър Камбуров, Еньо Стоянов

24.11.2009 (вторник) от 18:00 часа в Зала 1, СУ „Св. Климент Охридски"

Книга, която „преиграва" големите дебати на литературната теория, която разглежда подробно множество автори, доскоро минавали за трудно разбираеми у нас; приносно изследване и учебник за студенти.

Един доста „информиран" учебник или една достъпна теоретична книга.

Надежда Радулова спечели наградата за превод „Кръстан Дянков” с Филип Рот „Човешкото петно” и Сам Савидж „Фирмин”

дата: 11.20.09 13:31, категории: Издателство Алтера

Надежда Радулова спечели наградата „Кръстан Дянков" на фондация „Елизабет Костова" за своя превод на Филип Рот „Човешкото петно" (издателство Алтера) и Сам Савидж „Фирмин" (издателство Жанет 45). Годишната награда „Кръстан Дянков" е учредена през 2007г. Тя се дава за превод от английски на български език на съвременен роман. Алтера за втори път печели този приз след наградения превод на „Морето" от Джон Банвил (Алтера 2008, превод: Иглика Василева).

„Неслученият канон. Български писателки от възраждането до Втората световна война”- предстояща премиера на издателство Алтера

дата: 11.11.09 13:57, категории: Издателство Алтера

Споделете опита с една предстояща книга - историята на женската литература в България. Сборникът „Неслученият канон. Български писателки от възраждането до Втората световна война" (ред. Милена Кирова) е полезен за изследователи и студенти, поучителен за младите писателки и забавен за литературните фенове.

Издателство Алтера ви кани на разговор за възможните пътища, по които може да бъде написана една История на българската литература, създадена от жени.

На 17.11.2009 г. от 18.00 часа.

Национална библиотека „Св. Св. Кирил и Методий", 2 ет.

Модератор: Милена Кирова